Création des vêtements : Marco Fiedler et Achim Reichert (VIER5)
Réalisation sonore : Nicolas Martz
Interprètes : Sophie Demeyer, Cécile Laloy, Deborah Lary, Stève Paulet, Denis Robert